Deleting a member is currently not possible. but the member can easily leave the group- How to do so, you can read here: https://support.familo.net/hc/en-us/articles/204696232-How-do-I-leave-a-group-