Android (e.g. Samsung, HTC, Sony): To edit a place, tap the place within the places tab, then the pencil in the top right-hand corner. When you are done editing, confirm it by tapping "done".
iOS (iPhone): To edit a place, tap the place within the places tab, then "edit" in the top right-hand corner. When you are done editing, confirm it by tapping "save".